We have added filtering to our issue browser without having to be concerned with sorting, display or changes to the source list.